Poziv na svečana euharistijska slavlja

Pozivamo sve prijatelje, poznanike i simpatizere naše župe sv. Nikole Tavelića u Winnipegu (Kanada) da se pridruže 21. kolovoza svečanom euharistijskom slavlju u crkvi sv. Marka na Gornjem gradu u Zagrebu u 11.30 sati kako bismo Bogu zajedno zahvalili na 50. godina postojanja naše župe. Također, misno slavlje u Mariji Bistrici biti će 22. kolovoza u 10.30 sati.

Svi Winnipegersi koji su trenutačno u domovini, svi naši prijatelji i poznanici više su nego dobrodošli da dođu u crkvu sv. Marka i Svetište Majke Božje Bistričke. Vidimo se!

 

We are inviting all friends, acquaintances and supporters of St. Nicholas Tavelich Parish in Winnipeg, Canada to join us on August 21st at a Holy Eucharistic celebration in St. Mark’s Church in the city of Zagreb at 11:30 am so that together we may thank God for our parish’s 50 years of existence. There will also be Mass at Marija Bistrica on August 22nd at 10:30 am.

All Winnipegers who are currently in our homeland, all of our friends and acquaintances are more than welcome to come to St. Mark’s church and Marija Bistrica. See you there!